10. THEODORITOU Episkopou Kurou Dialogoi treis kata tinon aireseon [gr.]. Theodoreti Episcopi Cyri Dialogi tres lectv dignissimi, et ad diivdicandas horvm temporvm controuersias vtilissimi, interprete Victorino Strigelio [łac.].

Lipsk 1568, Ernest Vaegelin Constantiensis, T. 1: 3 k. +351 s. +1 s., T. 2: 11 k. +342 s.   

Dialogi Teodoreta z Cyru (386/397–457466), biskupa, historyka, teologa, egzegety, Ojca Kościoła piszącego w języku greckim. Dwie wersje zszyte w jednym woluminie z osobnymi stronami tytułowymi i paginacją, Pierwsza część w greckim oryginale, zaś druga część to przekład łaciński w tłumaczeniu i opracowaniu Victorinusa Strigela (1524–1569), protestanckiego teologa, prof. Uniwersytetu w Heidelbergu. Rzadkie!

Oprawa z 1619 r., o czym świadczy tłoczenie na przedniej okładce, pergamin w średnim stanie z minimalnymi przetarciami i ubytkami na brzegach; na przedniej okładce oprócz daty monogram M.I.C; wnętrze w średnim stanie, liczne plamy, ale suche, szczególnie w części greckiej; na stronach tytułowych i ostatniej karcie części greckiej piękne  ryciny alegoryczne z logiem wydawnictwa; na verso karty tytułowej części greckiej oraz na ostatniej karcie części łacińskiej pieczątka z XIX w. bez wpisanego numeru [sic!] z tekstem cyrylickim „Z biblioteki archimandryty Amfilohia”; starodruk należał zapewne do archimandryty Uglicza z lat 1888–1893 Amfiloha (ros. Amfilohij), właść. Paweł Iwanowicz Siergiejewski-Kazancew (1818–1893), który zajmował się tłumaczeniem i badaniem tekstów greckich ojców Kościoła; ponadto na wyklejce tylnej okładki drugi znak własnościowy w j. ros., z pieczątką i naklejką z nr 329, „Mikołaj Siergiejewicz Bolszakow, Moskwa, Stary Plac, przy Ilińskiej Bramie”; kolejny dawny właściciel starodruku to najpewniej Mikołaj Siergiejewicz Bolszakow, historyk, antykwariusz na Starym Placu w Moskwie, autor monografii z 1927 r. o moskiewskich rycinach figuralnych w XVI w.; ogólnie stan średni.  

Cena: 2000 zł